Vācijas aizsardzības ministram pārmet plaģiātu

© Scanpix

Vācijas aizsardzības ministrs Karls Teodors cu Gūtenbergs ir noraidījis laikrakstā Süddeutsche Zeitung izskanējušās apsūdzības, ka viņa doktora disertācijā ir nekorekti izmantoti citu autoru darbi.

39 gadus vecais politiķis ir viens no populārākajiem Vācijā, disertāciju viņš izstrādāja Baireitas universitātē. Tās nosaukums bija Konstitūcija un konstitucionālais līgums: konstitucionālā attīstība ASV un Eiropas Savienībā. Akadēmiskais darbs tika aizstāvēts 2006. gadā un ieguva augstu novērtējumu.

Minhenē iznākošais laikraksts Süddeutsche Zeitung vēsta, ka disertācijas tekstā vairākas garas rindkopas ir vienkārši pārkopētas no citu autoru iepriekš sarakstītiem tekstiem. Par to informējis Brēmenes universitātes profesors Andreass Fišers-Leskano, kurš rakstījis recenziju grāmatai, kas 2009. gadā izdota uz šīs disertācijas pamata. Profesors stāstījis laikrakstam, ka pārkāpumi atklājušies, ierakstot interneta meklētājā frāzes no disertācijas teksta.

Konkrētāk, šajā darbā viens pret vienu atrodamas rindkopas no Šveices laikrakstā NZZ am Sontag publicēta raksta bez attiecīgas atsauces uz avotu. Disertācijas tekstā vairākkārt esot izmantoti arī citi avoti, uz kuriem politiķis atsaucies tādā veidā, kā pieņemts akadēmiskajā vidē. Kopumā 475 lappuses biezajā darbā daļas, kurās bez atbilstošas citēšanas ir izmantoti sveši teksti, veido vairākas lapas. Nekorekta atsaukšanās ir konstatējama darbā viscaur, un dažviet varot runāt par "bezkaunīgu plaģiātu". Süddeutsche Zeitung pieļauj, ka šīs kļūdas ir radušās saspringtā darba dēļ, jo studiju laikā viņš strādāja arī par parlamenta deputātu.

K. T. cu Gūtenbergs šīs apsūdzības ir nodēvējis par absurdām. Baireitas universitāte solījusi pārbaudīt minētās apsūdzības. Ministrs ir izteicis gandarījumu, ka apsūdzības tiks pārbaudītas, un paziņojis, ka vēlas strādāt ar tīru sirdsapziņu. Ja tiks pierādīts, ka pārmetumi ir pamatoti, ministrs var zaudēt savu doktora grādu. Tomēr, kā raksta Spiegel, problēmas ar citēšanu akadēmiskajā jomā ir visai izplatītas un Vācijas universitātes, izvērtējot šādus gadījumus, citkārt ir izrādījušas visai lielu iecietību Tāpēc gala rezultātu noteiks izmeklētāju viedoklis, vai politiķis pārkāpumus ir veicis apzināti.

Svarīgākais