Raidījuma "Ģimene burkā" dalībnieki Kuģu ģimene pavada laiku mājās. Kamēr sieva Linda rosās virtuvē, Uģis bauda kārtīgu snaudu. Tomēr miers nav ilgs, jo Linda, darbojoties virtuvē, ir sapratusi, ka ir nepieciešama jauna panna.
Uģis Kuģis nolemj bez īpašām ierunām atbalstīt sievas vēlmi, jau mentāli sagatavojot sevi pavērt naudas maciņu plašāk.
"Jebkurš vīrietis, kurš ieiet attiecībās, viņš saprot, ka viņa dzīve ir beigusies. Viņam ir jāiet, jākalpo savai sieviņai, lai viņa būtu priecīga. Priecīga sieviete - priecīga ģimene!" atklāj Uģis Kuģis.