Sestdien, 22. februārī, ar pirmizrādi Jaunolainē savu muzikālo ceļojumu pa Latvijas pilsētām sāks Astridas Lindgrēnes muzikālā izrāde “Emīla nedarbi”, ko veido Latvijas Jaunatnes teātris.
“Emīla nedarbi” Latvijas lasītājiem un skatītājiem ir labi zināmi no daudzām grāmatām un Vara Braslas 1985. gadā veidotās kinofilmas.
Šoreiz skatītājiem Latvijā būs iespēja pirmo reizi noskatīties ikvienam Zviedrijas skatītājam labi zināmo muzikālo izrādi “Emīla nedarbi” latviešu valodā.
Izrādes dziesmu tekstus ir radījusi pati autore Astrida Lindgrēne un latviešu valodā tos tulkoja un atdzejoja Mudīte Treimane un Guna Pitkeviča.
“Šī ir pirmā reize, kad Latvijā būs redzama izrāde, ko ikviens Zviedrijā zina tikpat labi, kā piemēram, Latvijā “Skroderdienas Silmačos” - jautra, muzikāla un aizraujoša, piedzīvojumiem un nedarbiem bagāta izrāde “Emīla nedarbi”, ko Latvijā spēlēs latviešu valodā,” stāsta režisore Laila Kirmuška, piebilstot, ka Emīla un Īdas lomu atveidotāji - četri talantīgi puiši un četras burvīgas meitenes - izvēlēti speciāli rīkotā konkursā pagājušajā gadā.
Latvijas Jaunatnes teātra iestudējumu visai ģimenei “Emīla nedarbi” veido režisore Laila Kirmuška, horeogrāfe Sanita Misika, kostīmu māksliniece Evija Dāboliņa un producents Juris Millers.
Lomās: Jānis Skanis, Edgars Lipors, Aija Dzērve vai Laima Miltiņa-Rode, Jānis Kirmuška, Laila Kirmuška vai Dace Makovska, Zane Vaļicka, Sandija Misika, Māris Skrodis, u.c. Emīla lomā - Dāvis Buņķis, Olivers Rubīns, Gustavs Švēdenbergs vai Jurģis Pudulis, Īdas lomā - Anna Morusa, Marika Čakša, Marta Kramēna vai Melisa Vanaga.
Izrāde būs redzama 20 Latvijas pilsētās un, pateicoties milzīgajai skatītāju interesei, Rīgā 23. martā jau ir izsludināta trešā papildizrāde.