Režisors Olivers Stouns izteicies, ka Rietumu masu saziņas līdzekļi nesaprot Venecuēlas sociālistiski noskaņoto un antiamerikānisko prezidentu Ugo Čavesu, vienlaikus atzīstot, ka U. Čavesam vajadzētu mazliet piebremzēt ar saviem stundām garajiem uzstāšanās pasākumiem televīzijā.
O. Stouns Venecuēlā bija ieradies, lai popularizētu savu dokumentālo filmu Uz dienvidiem no robežas, kurā stāsta par Latīņamerikas valstu kreisi orientētajiem vadītājiem. O. Stouns U. Čavesu apbrīnojot kopš 1999. gada, kad tas kļuva par prezidentu.