Kāds itāliešu pāris, kas bija nolēmis doties brīvdienas uz Austrāliju, netīšām nonācis Kanādā. Ceļojumu aģentūras darbinieku paviršības dēļ viņiem iegādātas lidmašīnas biļetes nevis uz Austrālijas pilsētu Sidneju, bet to Sidneju, kas atrodas Jaunskotijas provincē Kanādā.
26 gadus vecais Valerio Torrezi un 25 gadus vecā Serēna Tavoloni sarunā ar Canadian Press stāstījuši, ka pēc lidmašīnas nosēšanās Kanādā nav spējuši noticēt, ka viņu ceļojums ir galā - viņiem tikai licies, ka kārtējo reizi nāksies pārsēsties no vienas lidmašīnas otrā. "Sākumā man likās, ka tas ir kāds joks, bet pēc tam pārņēma bailes," stāstījis V. Torrezi. Viņš rūpīgāk apskatījis lidmašīnas biļetes un konstatējis, ka kā ceļojuma galamērķis patiešām minēta Sidneja, kas atrodas Jaunskotijas provinces Keipbretonas salā.
Kamēr itāliešu ceļojumu aģentūra labojusi savu kļūdu, kanādieši viesmīlīgi uzņēmuši negaidītos viesus - viesnīcu ķēde Day's Inn viņus par velti izmitinājusi, viens no vietējiem restorāniem pacienājis ar omāriem un atrasts pat itāliešu valodā runājošs gids, kurš izrādījis apkaimi. V. Torrezi par šo laipnību bijis sajūsmā un vairs nenožēlo, ka ceļā uz Austrāliju viņam nācies pabūt arī Kanādā. Bija plānots, ka nedēļas sākumā itālieši tomēr varēs izlidot uz īsto Sidneju un ar nelielu aizkavēšanos uzsākt ieplānoto 48 dienu ceļojumu pa Austrāliju. Canadian Press atgādina, ka šī nav pirmā reize, kad tiek sajauktas abas Sidnejas - 2008. gadā Jaunskotijā pārpratuma dēļ nokļuvusi kāda argentīniete, kura galu galā Kanādā pavadījusi nedēļu, bet 2002. gadā līdzīga kļūme gadījusies kādam britu pārim.