Nonākot aiz valsts robežām, daudzas sievietes pārņem iepirkšanās drudzis. «Tallink» kuģim pietauvojoties Stokholmā, arī dziedātāja Jenny May ar māsu Elīnu nolēma ziedot laiku, lai «pārķemmētu» lielākos pilsētas veikalus.
Dziedātāja Jenny May (Maija Stuģe) kopā ar jaunāko māsu Elīnu un mūziķi Kažu (Kārlis Būmeisters) visai labā garastāvoklī uzsāka ceļu no ostas uz Stokholmas centru. Tiesa, vēlāk trijotnes ceļi šķīrās: Kaža devās mūzikas veikala virzienā, bet abas meitenes – jaunu apģērbu meklējumos.
Ceļojums iepirkumu pasaulē sākās ar Holivudas zvaigžņu vidū iecienītā «H&M» veikala apmeklējumu un turpinājās pa ļoti daudziem citiem veikaliem, taču pēc pusi dienas ilgas pastaigas Jenny May pārstāja meklējumus un veica vienīgo pirkumu Stokholmā, iegādājoties sviestmaizīti ar kafiju. Atlikušo laiku abas meitenes nolēma izmantot, apmeklējot vienu no slavenākajiem Stokholmas muzejiem «Museum Vasa», un aplūkot vienīgo pasaulē saglabājušos 17. gadsimta lepnākā zviedru kuģa vraku.
Sapratusi, ka kleitas viņu nesaista, dziedātāja devās aplūkot jaunākās apakšveļas modes tendences. Rūpīgāk nopētījusi topa preci – rozā biksītes –, Jenny May nolēma tomēr doties tālāk.
Pēc divdesmit minūšu gājiena Stokholmas centra virzienā Kaža trijotnei ierosināja uz brīdi piesēst un atvilkt elpu. Tiklīdz jaunieši bija ieņēmuši vietu uz soliņa, par viņiem interesi sāka izrādīt vietējās pīles. Jenny May mēģinājumi jauniegūtās draudzenes pielabināt ar minerālūdeni gan pīļu atsaucību neguva...