Arno Jundze / Autori

Tulkojusi Ingūna Jundze. Kontinents

Tulkojusi Māra Poļakova. Jāņa Rozes apgāds

Dace Vīgante šoruden ienāca literatūrā ar stāstu krājumu Ledus apelsīns, piesaistot uzmanību ar spēcīgu izjūtu gammu tekstos, kas vēsta par padomju pagātni. Klātesamība un izpratne ir divi vārdi, kas labi raksturo šā krājuma autores nostāju. Arī viņas debija literatūrā ir stāsts pats par sevi un spēju izlauzties no ierastās ikdienas rutīnas.

Ko darīt, ja esat Itālijā, bet apmeklēt to vai citu pilsētu iespējams tikai vienas dienas robežās? Braukt vai nebraukt? Protams, braukt! Turpinot ceļojuma apskatu, kas sākās Veronā un turpinājās pie Gardas ezera, dosimies uz Venēciju un Milānu. Abas šīs vietas, pateicoties lieliskajai vilciena satiksmei, šķir divu stundu brauciens, turklāt nekādu lidostu vai drošības kontroļu.

Protams, ka arī šogad viss noritēja pēc zviedru akadēmijas iedibinātā žanra kanoniem.

Nezinu! Vai tā ir kaut kāda pašiznīcināšanās sistēmas poga, ko esam nospieduši, vai vēl kaut kas trakāks, bet, mēģinot paraudzīties uz pēdējā nedēļā Latvijā notiekošo ar neitrālu skatu no malas, tā vien šķiet, ka pilnā sparā gatavojam Latvijas bojāejas psiholoģisko pamatojumu. Tēlaini runājot, šā scenārija autori mūs kā mazus kaķēnus mēģina iemērkt ar degunu peļķītē, saucot – nu, paskatieties, cik bezjēdzīga, tizla un korumpēta ir valsts vara, kam tā jūsu Latvija vispār kādam vajadzīga?

Idejas brīvdienām

Šonedēļ, raksti par ko rakstīdams, visus interesē tikai viens – aizturēšanas Jūrmalā, par kurām neviens neko konkrētu nezina, bet visiem viss skaidrs. Tikai, kā jau parasti, skaidrība katram sava. Situācija gan atgādina anekdoti par padomju Latvijas Rakstnieku savienības laikiem, kuros viens klasiķis kara veterāns, citu biedru darbus apspriežot, allaž slējies kājās ar vārdiem – lasījis neesmu, bet viedoklis ir.

Tulkojusi Silvija Brice. Zvaigzne ABC

Tulkojusi Dace Meiere. Zvaigzne ABC

Pagājušajā nedēļā Igaunijā, Tartu, tika atklāta jaunā Nacionālā muzeja ēka, ko dēvē par lielāko muzeja ēku Ziemeļeiropā.

Zvaigzne ABC

Zvaigzne ABC

Šoreiz, sapņojot par Itālijas sauli un skaistajām pilsētām, izdomājām, ka lidosim uz vietu, kur ir laba dzelzceļa satiksme, bet no turienes dosimies, kur deguns rāda, jo vecais labais teiciens – cilvēks plāno, bet dievs dara – jau ne reizi vien pierādījis, ka pēdējā brīdī notiek visādas izmaiņas, kas mēdz pavērst labās ieceres ar kājām gaisā. Nē, tik daudz mēs izdarījām – nopirkām airBaltic izpārdošanā tiešām lētas biļetes uz Milānu un laikus rezervējām dzīvokli Veronas vecpilsētā, kā arī viesnīcu Milānā.

Es parasti nepiekrītu rakstīt ceturtā vāka tekstus citu grāmatām, jo tās ir visīstākās zobu sāpes, kad trijos teikumos jāmēģina pateikt kaut ko ļoti aizraujošu, lai pierunātu lasītāju atvērt grāmatu. Tomēr uzrakstīt par Loras Hillenbrendas Nesalauztais (Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption) mani piedabūja trīsdesmit sekunžu laikā vairāku iemeslu dēļ.

Šī nedēļa sākās ar labu ziņu literatūras cienītājiem – no prestižā Vašingtonas grāmatu festivāla atgriezās Nora Ikstena, atvedot līdzi labas vēstis par mūsu rakstnieku jaunajām iespējām ASV.

Rakstniece Māra Svīre jubileju nolēmusi sagaidīt ar īstam profesionālim cienīgu dāvanu saviem lasītājiem.

Tulkojusi Dace Meiere. Zvaigzne ABC

Vakar Latvijas Nacionālajā bibliotēkā (LNB) notika izcilā latviešu dzejnieka, atdzejotāja un literatūrkritiķa Knuta Skujenieka astoņdesmitajai jubilejai veltītie pasākumi. Tie aizritēja radošā un dzīvespriecīgā gaisotnē.

Zvaigzne ABC

Zvaigzne ABC

Toma Kreicberga jaunais romāns Lopu ekspresis šoruden veiksmīgi ietraucies Latvijas pārdotāko grāmatu saraksta galvgalī.