Already in January of this year, the liquidation of SIA Ventrans Rīga controlled by Rudolfs Meroni had been started - according to the official information of the Enterprise Register (ER), which is also publicly available on the website Firmas.lv.
Šā gada jūnijā Administratīvā apgabaltiesa noraidījusi Rudolfa Meroni kontrolētās AS “Latvijas naftas tranzīts” (LNT) apelācijas sūdzību par Uzņēmumu reģistra (UR) galvenā valsts notāra lēmumu nereģistrēt LNT patiesos labuma guvējus – tādus, kādus tos vēlējās deklarēt LNT valde.
In June this year, the Regional Administrative Court rejected the appeal of Rudolfs Meroni-controlled JSC Latvijas naftas tranzīts (LNT) against the decision of the Chief State Notary of the Enterprise Register (ER) not to register the true beneficiaries of LNT as the LNT Board wanted to declare them.
Jau šā gada janvārī uzsākta Rudolfa Meroni kontrolētās SIA “Ventrans Rīga” likvidācija – liecina Uzņēmumu reģistra (UR) oficiālā informācija, kas publiski pieejama arī interneta vietnē “Firmas.lv”.
Rīgas apgabaltiesa pieņēmusi apelācijas sūdzības no gandrīz visiem t.s. Lemberga krimināllietas dalībniekiem; pieņemts arī prokuroru iesniegtais apelācijas protests.
The judgment of the court of the first instance in Lembergs criminal case has been appealed by the lawyers of all the accused, two victims, the owner of the damaged property; a protest has also been filed by the public prosecutors – shows the information received from the Riga Regional Court.
Although the Riga Regional Court already on February 22 adopted an ancillary decision instructing the State Police to assess whether criminal proceedings should be initiated against Rudolfs Meroni for non-compliance with the court decision of August 17, 2020, this ancillary decision still has not traveled from the Riga Regional Court to the State Police.
In order to substantiate in the full judgement why Ventspils Mayor Aivars Lembergs was imprisoned after the first instance judgment, Chamber of Criminal Cases of the Riga Regional Court, headed by Judge Irīna Jansone, made the most use of the testimonies of Jāzeps Meikšāns, Adviser to the former Prime Minister Einars Repše, lecturer of the Police Academy and head of the analytical department of the security company SIA Venta, that were not only clearly contradictory, but also outright fabricated and even found by a court judgment to be deliberately false - discovered Neatkarīgā when looking through the full judgment of the Lembergs criminal case.
In the full text of the Lembergs criminal case, the indictments submitted by prosecutors or the speech of the accusation were copied in many places, and it almost completely ignores the defense arguments, so claims Māris Grudulis, a sworn lawyer representing Aivars Lembergs, in an expert interview with Neatkarīgā, after getting acquainted with the text of the full sentence, which is 1920 pages long.
Gandrīz gadu vajadzēja Augstākās tiesas Senātam, lai izlemtu, ka Rudolfa Meroni kontrolētā SIA “Media Support” tiešām nedrīkst iegādāties AS “Radio SWH” akciju kontrolpaketi, jo šāds darījums “apdraud Latvijas nacionālās drošības intereses”.
Saīsinātā sprieduma teksts tā dēvētajā Lemberga lietā arī sadaļā par mantas konfiskāciju ir nevis tiesas sastādīts, bet gan vienkārši nokopēts no prokuroru sarakstīta procesuālā dokumenta – ar visām acīmredzamajām aplamībām un pretrunām.
The text of the abbreviated judgment in the so-called Lembergs case also in the section on confiscation of property was not written by the court, but simply copied from a procedural document written by prosecutors - with all the obvious errors and contradictions.
Tiesas procesā, kas apsūdzībā par krāpšanu tiek virzīts pret Saeimas deputātu Ati Zakatistovu un uzņēmēju Viesturu Tamužu, notikušas visai radikālas izmaiņas.
Kriminālprocess pret Rudolfu Meroni izbeigts tāpēc, ka arestētās “patiesā labuma guvēja tiesības” trīs Latvijas akciju sabiedrībās – AS “Ventbunkers”, AS Kālija parks” un AS “Ventspils tirdzniecības osta” – nemaz nav nodotas glabāšanā nedz R. Meroni, nedz kādam citam – šo var izsecināt no Valsts policijas Galvenās Kriminālpolicijas pārvaldes Organizētās noziedzības apkarošanas pārvaldes (ONAP) galvenās inspektores Veronikas Čuprikas pieņemtā lēmuma anonimizētās kopijas, ko inspektore izsniedza Neatkarīgajai.
Saīsinātais spriedums tā dēvētajā Lemberga lietā vairākās sadaļās ir vienkārši vārds vārdā, komats komatā nokopēta apsūdzība – ar tām pašām gramatikas kļūdām un aplamībām, pēc principa “Copy-paste”.
The summary decision in the so-called Lembergs case in several sections is simply a word-for-word, comma-for-comma copy-pasted accusation - with the same grammatical errors and mistakes.
“Tiesā no Valsts policijas nav saņemta informācija par kriminālprocesa izbeigšanu pret R. Meroni,” uz Neatkarīgās jautājumiem atbildēja Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijas priekšsēdētāja tiesnese Irīna Jansone.
"The court has not received any information from the State Police about the termination of the criminal proceedings against R. Meroni," Judge Irīna Jansone, Chairman of the Chamber of Criminal Cases of the Riga Regional Court, answered Neatkarīgā's questions.
Taisot notiesājošu spriedumu tā dēvētajā Lemberga lietā, pirmās instances tiesa ir piekritusi arī visabsurdākajām šīs lietas apsūdzībām, proti, tam, ka Ventspils mērs Aivars Lembergs 1993.–1995. gadā esot izspiedis kādas akcijas vai kapitāla daļas no tā laika visietekmīgākajiem un visbagātākajiem Latvijas ļaudīm.
In the efforts of the government led by Krišjānis Kariņš (New Unity, Jaunā Vienotība) and Jānis Bordāns (New Conservative Party, Jaunā konservatīvā partija) to destroy the transit business, the goal of cheaply privatizing Latvian ports and railways can be seen, answering written questions from Neatkarīgā the mayor of Ventspils Aivars Lembergs concluded, who was imprisoned two months ago without justification.
At the Saeima sitting, the Prime Minister Krišjānis Kariņš, in response to the comment of the deputy Nikolajs Kabanovs (Harmony, Saskaņa), pointed out that the main evil to the Latvian economy so far has been the transit business.