Imants Vīksne / Autori

Līdzšinējos gados vēja biznesmeņiem visai grūti nācās pierādīt sabiedrībai, ka valsts dāsni subsidētā biznesa ieguvumi atsver videi nodarīto kaitējumu un neatgriezeniski industrializēto Latvijas ainavu. Taču pēc Krievijas atkārtotā iebrukuma Ukrainā vien retais atļaujas oponēt blīvai Latvijas apstabošanai ar vējdzirnavām. Nepieciešamība mazināt enerģētisko atkarību ir universāls arguments, lai anulētu vietējo kopienu iebildes, atteiktos no ietekmes uz vidi novērtējuma procedūras, kā arī izņemtu traucējošās normas Aizsargjoslu likumā.

2017. gadā divām bankām – “Nordea” un “DNB” – apvienojoties zem zīmola “Luminor”, Zviedrijas kopuzņēmumam tika nodoti ne vien abu banku Latvijas filiāļu aktīvi, bet arī gada iemaksas noguldījumu garantiju sistēmā. Latvijas Republika ir vērsusies Eiropas Savienības Tiesā ar prasību, lai Zviedrijas Karaliste šo naudu atdod.

In 2017, when two banks - Nordea and DNB - merged under the Luminor brand, not only the assets of the Latvian branches of both banks were transferred to the Swedish joint venture, but also the annual contributions to the Deposit Guarantee Scheme. The Republic of Latvia has applied to the Court of Justice of the European Union for the Kingdom of Sweden to return the money.

Saeimas deputāts Juris Jurašs ir devies uz Ukrainu, tas ir fakts, un tiek cildināts par izrādīto drosmi tuvu un tālu. Taču nav skaidrības, ar ko tieši viņš tur grasās nodarboties, jo Nacionālo bruņoto spēku mobilizācijas pārvaldē viņš Latvijas pilsoņiem noteiktajā likuma kārtībā nav pieteicies, pārstāvēt Latvijas Republiku kā Saeimas deputāts netika pilnvarots, turklāt arī nule paziņojis par deputāta mandāta nolikšanu. Un partijas izplatītajās bildēs starp ukraiņu karavīriem stāv tukšām rokām – bez ieroča.

Member of Saeima Juris Jurašs has gone to Ukraine, that is a fact, and is being praised for his courage near and far. However, it is not clear what exactly he intends to do there, since he has not applied to the National Armed Forces Mobilization Office in accordance with the law, has not been authorized to represent the Republic of Latvia as a Member of the Saeima, and has just announced that he has resigned from his seat. And in the pictures circulated by the party, he is standing empty-handed among Ukrainian soldiers - without a weapon.

“Mēs nāksim no baznīcas pie Brīvības pieminekļa nolikt ziedus, pēc tam aizbrauksim uz Lesteni, un citiem te nav tiesību iejaukties!” Tā saka biedrības “Daugavas Vanagi Latvijā” vadītājs Andrejs Mežmalis. Diemžēl “citi” jau plāno iejaukšanos. Tie paši prokremliskie provokatori, kas sevi dēvē par antinacistiem, bet, atbalstot Krievijas iebrukumu Ukrainā un ilgojoties pēc Latvijas okupācijas laikiem, ir pat tādi paši vai vēl sliktāki par nacistiem, fašistiem un visiem komunistiem kopā ņemtiem.

"We will go from the church to the Freedom Monument to lay flowers, then we will go to Lestene, and others have no right to interfere here!" This is what Andrejs Mežmalis, the head of the association Daugavas Vanagi in Latvia, says. Unfortunately, the "others" are already planning to intervene. The same pro-Kremlin provocateurs who call themselves anti-Nazis but, by supporting Russia's invasion of Ukraine and longing for the days of Latvia's occupation, are as bad or worse than Nazis, fascists and all communists put together.

Pastardienas sludinātājiem šobrīd neatliek nekas cits kā gaidīt četrus apokalipses jātniekus, tikmēr pragmatiskāk domājošajiem iedzīvotājiem der apsvērt izdzīvošanas un dzīvošanas stratēģijas dažādu kara izraisītu sarežģījumu gadījumos, tostarp kodolavārijas apstākļos.

Pēc tam, kad Latvijas Jūras akadēmijas rektore Kristīne Carjova konceptuāli piekritusi viņas vadītās iestādes reorganizācijai, iekļaujot to Rīgas Tehniskās universitātes sastāvā, lielākās jūrnieku organizācijas izteikušas rektorei neuzticību un pieprasa viņas nomaiņu.

Ģenerālprokuratūras ieteiktais iedzīvotāju neuzrādītās naudas konfiskācijas slieksnis no 5000 eiro būtu jāpalielina vismaz līdz 20 000 eiro. Pretējā gadījumā par zeķē sakrāto vai neakurāti mantoto naudu un īpašumu būs spiesta taisnoties ceturtā daļa ekonomiski aktīvās populācijas. Latvijas Brīvo arodbiedrību savienība šādu plānu neatbalsta.

The police would not need to spend significant resources on guarding monuments glorifying Soviet power and the Red Army, as this is already being done by pro-Kremlin individuals organized by the Latvian Russian Union (Latvijas Krievu savienība) and Jeļena Osipova and Jevgēņijs Osipovs – people who are well-known to the State Security Service. They call their activities the night watch.

Policijai nemaz nebūtu nepieciešams tērēt ievērojamus resursus padomju varu un sarkano armiju slavinošo pieminekļu apsardzei, jo to jau dara prokremliski noskaņotie indivīdi, kurus organizē Latvijas Krievu savienība un Jeļena un Jevgēņijs Osipovi – Valsts drošības dienestam labi pazīstami kadri. Viņi savas aktivitātes dēvē par naktssardzi.

Izmisīga vēlme palīdzēt un vienlaikus bezspēcības izjūta šobrīd māc neskaitāmus Latvijas cilvēkus. Ukraina lēnām noasiņo, bet pasaule uz to noskatās, jo tieša iesaistīšanās nozīmēs trešo pasaules karu. Ja pēc Ukrainas iznīcināšanas Krievija dosies dziļāk Eiropā, pasaules karš sāksies tāpat, un tad ukraiņu dzīvības būs ziedotas velti. Vieglāk par to ir nedomāt, bet koncentrēties uz to mazumiņu, ko ikviens var izdarīt – vismaz simboliski atbalstīt ukraiņus.

Latvijas kultūras ļaudis ar neslēptām skumjām dalās ziņā par atcelto klasiskās mūzikas festivālu “Riga-Jurmala”, ignorējot faktu, ka caur šo pasākumu vairākus gadus Krievijas interesēs brutāli pirkta Latvijas inteliģence. Maksātāji ir divi Kremlim tuvi oligarhi – Mihails Fridmans un Pjotrs Avens. Pēdējais ir tas pats, kam nule atņemts Triju Zvaigžņu ordenis un kam visticamāk noņems arī Latvijas Universitātes goda doktora statusu un Latvijas Republikas pilsonību. Nav ko atbalstīt iebrukumu Ukrainā.

Valdība plāno ieviest valstī visaptverošu finanšu kontroli, konfiscējot iedzīvotājiem viņu neuzrādītos ienākumus. Runa vairs nav tikai par krievu un ukraiņu bagātnieku arestētiem kontiem bankās, bet ikvienu melnā darba darītāju – frizieri, automehāniķi, celtnieku –, kas dzīvo pāri saviem oficiālajiem ienākumiem, jo saņem naudu aploksnē. Kriminālprocesi netiks rosināti, un aizdomās turamajiem pašiem būs jāpierāda, kur ņēmuši naudu mašīnai, mājai vai tālākam ceļojumam.

Latvijas pozīcijai jautājumā par naida runas kriminalizāciju Eiropas Savienības līmenī piešķirts ierobežotas pieejamības statuss. Šodien to izskata Saeimas Eiropas lietu komisijā. Taču, ņemot vērā iepriekš Ministru kabinetā izskatīto Tieslietu ministrijas ziņojumu un ministra Jāņa Bordāna personisko pozīciju, kas pausta neformālajā Eiropas ministru sanāksmē februārī, nav pamata šaubīties – valdošā koalīcija atbalsta vārda brīvības ierobežošanu visskarbākajā versijā.

Latvia's position on the criminalization of hate speech at the European Union level has been given restricted access status. Today it is being considered by the Saeima European Affairs Committee. However, in the light of the report of the Ministry of Justice, which was examined by the Cabinet of Ministers earlier, and the personal position of Minister Jānis Bordāns, expressed at the informal meeting of European ministers in February, there is no reason to doubt that the ruling coalition is in favor of restricting freedom of expression in its harshest form.

Ar intensitāti ne retāk kā reizi trijās stundās valsts policijas darbinieku patrulēšanas maršrutos Rīgas reģionā jau vairākas dienas ir iekļauti 2. pasaules kara pieminekļi, kapi un atceres memoriāli. Policijai uzdots rūpēties par okupācijas varas artefaktiem, “lai izvairītos no iespējamajām provokācijām”. Tulkojumā – lai Latvijas patrioti un Ukrainas līdzjutēji nesadauza ar āmuru.

For several days now, World War II monuments, cemeteries and memorials have been included in the patrol routes of the State Police in the Riga region with an intensity of no less than once every three hours. The police have been instructed to take care of artefacts of the occupying power "to avoid possible provocations". Translation: so that Latvian patriots and Ukrainian supporters don't smash them with a hammer.

Latvijai draudzīgas valsts galvaspilsētā grand sprādzieni, un, sēžot amerikāņu kaujas bruņumašīnā “Stryker”, ir grūti nedomāt, ka tas pašlaik varētu notikt arī Rīgā, ja vien te nebūtu sabiedroto. Tātad šo izvēli Latvija savulaik izdarījusi pareizi. Amerikāņi ir ieradušies. Pagaidām uz mācībām, uz trim nedēļām, bet tālāk... tad jau redzēs.

Explosions can be heard in the capital of a country friendly to Latvia, and sitting in an American armored fighting vehicle Stryker, it's hard not to think that it could be happening in Riga right now if it weren't for our allies. So Latvia made the right choice at the right time. The Americans have arrived. Currently for training, for three weeks, but beyond that... we'll see.

Saistībā ar Krievijas iebrukumu Ukrainā Latvijas valdība steidz izdarīt operatīvās izmaiņas likumos un citos normatīvajos aktos. Aizsardzības ministrija rosina zemessargus mobilizēt vienkāršotā kārtībā, iekļaujot viņus aktīvajā dienestā ar ministra rīkojumu, bet par izvairīšanos ieviest kriminālatbildību. Iekšlietu ministrija sacerējusi plānu Ukrainas migrantu uzņemšanai, kas slēpj sevī risku ielaist valstī prokremliskus eksemplārus.